4 /5 Hiroshi Kyoto: 重要文化財・冷泉家住宅
上冷泉家の住宅は、京都市今出川通烏丸東入ルにあり、重要文化財に指定されている。寛政2年（1790年）の建築で、現存する最古の公家住宅である。
明治時代になると、ほとんどの旧・公家は明治天皇に従って東京に移住したため、現在の京都御苑内にあったほとんどの公家住宅が空家となり、治安維持のため取り壊された。しかし、上冷泉家には御文庫といわれるかつては勅封だった蔵もあり、また今出川以北の京都御苑外に立地していたため、取り壊しも免れた。
（出典：ウキペディア）
同志社のキャンパスに挟まれて残る冷泉家の住宅は，今の京都御苑の中にあった公家屋敷の最後に残った貴重な遺構として重要文化財に指定されています。目下，保存修理が継続中で全容を見ることはできませんが，やがて江戸時代の面影が甦えるでしょう。
冷泉家は藤原俊成・定家（としなり・さだいえ）という鎌倉時代の歌人の子孫であり，歌学をもって朝廷に仕えました。住宅は天明大火後の寛政2年（1790）の建築で，その座敷では七夕の乞巧奠（きっこうてん）をはじめ代々伝わった伝統行事が綿々と受け継がれ，御文庫には国宝の藤原俊成自筆『古来風躰抄（こらいふうていしょう）』や，定家筆『古今和歌集』『後撰和歌集』，重要文化財37件など，これまで知られなかった貴重な典籍が保存されており，財団法人冷泉家時雨亭（しぐれてい）文庫によって管理されています。
（出典：上京区の史蹟百選/京都市）
Important Cultural Property, Reizeike House
The residence of the Kami Reizei family is located in Imadegawa-dori Karasuma Higashiiri, Kyoto City, and is designated as an important cultural property. Built in the 2nd year of Kansei (1790), it is the oldest existing public residence.
In the Meiji era, most of the old public houses moved to Tokyo according to the Emperor Meiji, so most of the public houses in the current Kyoto Gyoen became vacant and were demolished to maintain security. However, the Kami Reizei family also had a warehouse called Gobunko, which was once a royal seal, and because it was located outside Kyoto Gyoen, north of Imadegawa, it was not demolished.
(Source: Wikipedia)
The Reizei familys residence, which remains between the Doshisha campuses, is designated as an important cultural property as the last remaining valuable remains of the public residence in the current Kyoto Gyoen National Garden. At present, preservation and repair are ongoing and it is not possible to see the whole picture, but the remnants of the Edo period will soon be revived.
The Reizei family was a descendant of a poet from the Kamakura period called Toshinari Fujiwara and Teika, who served the imperial court with kagaku. The house was built in 1790 after the Great Fire of Tenmei, and in the tatami room, traditional events such as Tanabatas Kikkoten have been handed down from generation to generation. Reizeike Shigurete is a collection of valuable books that have not been known until now, such as "Korai Fuutesho", "Kokin Wakashū", "Gosen Wakashū", and 37 important cultural properties. It is managed by the Shiguretei Bunko.
(Source: 100 selections of historical sites in Kamigyo Ward / Kyoto City)
